All’apparenza è solo un classico poliziesco da salotto, ma la lunga corsa di Un caso per due racconta molto di più.
Il 28 giugno 1986 andava in onda su Rai Due la prima puntata del telefilm poliziesco Un caso per due. Ambientato tra Francoforte sul Meno e Wiesbaden (dunque nell’allora Germania Ovest), tale serie presentava la particolarità di non avere quali protagonisti dei poliziotti, bensì un investigatore privato (ex poliziotto) e un legale: agli esordi, rispettivamente Jozef Matula (interpretato da Claus Theo Gärtner) e l’avvocato Dieter Renz (Günter Strack). Un binomio che univa l’azione della strada al rigore delle aule di tribunale.

Il debutto: 11 settembre 1981

Un caso per due (il cui titolo originale in tedesco è Ein Fall für zwei, con il medesimo significato) aveva “debuttato” in Germania Ovest l’11 settembre 1981 sull’emittente ZDF (acronimo di Zweites Deutsches Fernsehen, cioè Seconda Televisione Tedesca).

Aveva riscosso un notevole successo che avrebbe poi portato alla realizzazione di un totale di ben trentatré stagioni (trecento puntate), andando in onda in patria (Germania Ovest prima, Germania riunificata poi) fino al 2013 (in Italia fino al 2014). Nel tempo, Matula divenne il protagonista principale (sempre impersonato da Claus Theo Gärtner), mentre cambiarono i legali: a Dieter Renz (Günter Strack) subentrarono l’avvocato Rainer Franck (Rainer Hunold), l’avvocato Johannes Voss (Mathias Herrmann) e il procuratore Markus Lessing (Paul Frielinghaus).

Il ricambio dei forensi fu dovuto all’evolversi degli (immaginari) eventi, che videro Renz andare in pensione, Franck accettare un lavoro da insegnante e Voss assassinato. Attraverso Un caso per due si può effettuare una sorta di viaggio nel tempo, attraversando la Germania dall’inizio degli anni Ottanta fino ai giorni nostri. Mediante le indagini, lo spettatore percorre oltre tre decadi di storia tedesca: dalle atmosfere della Guerra Fredda dei primi anni Ottanta fino alla modernità dei giorni nostri, osservando i cambiamenti di una nazione in trasformazione. Coloro i quali fossero interessati ad approfondimenti inerenti questo telefilm, possono reperirli nell’autobiografia (purtroppo disponibile solamente in tedesco) di Claus Theo Gärtner, intitolata Matula, hau mich raus! e acquistabile su Amazon.

Scheda Completa della Serie TV

Titolo Originale	Ein Fall für Zwei
Titolo Italiano	Un caso per due
Paese di Produzione	Germania
Casa di Produzione	Odeon Film
Emittente Originale	ZDF
Genere	Poliziesco, Crime, Thriller
Creatore	Balthasar von Weymarn
Periodo Trasmissione	11 settembre 1981 – 29 marzo 2013 (serie originale)
	2014 – 2025 (reboot “Reloaded”)
Numero Stagioni	33 (serie originale) + 11 (reboot) = 44 totali
Numero Episodi	300 (serie originale) + 55 (reboot) = 355 totali
Durata Episodio	60 minuti
Valutazione IMDb	6,4/10

Giuseppe Livraghi – copyright Boomerissimo.it®